Deins dialect uit 1965
D_Ugent_2015_JV_Deinze
Deinzenaar Jules, geboren in 1884 (!) en mandenmaker van beroep, vertelt in 1965 over zijn legerdienst, waarbij ook elementen uit de eerste wereldoorlog aan bod komen, de markt te Deinze en het beroep van mandenmaker. Verder zijn er ook nog enkele anekdotes over volkse figuren uit de streek en fragmenten over zijn vader de barbier, en de paardenrennen te Deinze en de kermis die daarmee gepaard ging.
Hierna volgt een overzicht van de inhoud van dit fragment, in tijd afgebakend:
00:30 - Eerste Wereldoorlog. De informant moest met de trein naar Antwerpen.
02:35 - Mandenmakerij. Een kort stukje over het beroep van mandenmaker. Jules heeft het vooral over de grondstof: de ‘wienen/ wissen’.
06:00 - de markt van Deinze. Er werd vooral boter verhandeld. De handel strekte zich zelfs uit tot Roubaix: boeren kwamen met paard en kar naar de markt van Deinze afgezakt.
07:35 - Legerdienst ten tijde van de Eerste Wereldoorlog. De legerdienst van Jules duurde iets meer dan zeven jaar. De voertaal was het Frans.
15:00 - Paardenrennen te Deinze. Jaarlijks vonden paardenrenwedstrijden plaats te Deinze, wanneer het kermis was.
Hierna volgt een overzicht van de inhoud van dit fragment, in tijd afgebakend:
00:30 - Eerste Wereldoorlog. De informant moest met de trein naar Antwerpen.
02:35 - Mandenmakerij. Een kort stukje over het beroep van mandenmaker. Jules heeft het vooral over de grondstof: de ‘wienen/ wissen’.
06:00 - de markt van Deinze. Er werd vooral boter verhandeld. De handel strekte zich zelfs uit tot Roubaix: boeren kwamen met paard en kar naar de markt van Deinze afgezakt.
07:35 - Legerdienst ten tijde van de Eerste Wereldoorlog. De legerdienst van Jules duurde iets meer dan zeven jaar. De voertaal was het Frans.
15:00 - Paardenrennen te Deinze. Jaarlijks vonden paardenrenwedstrijden plaats te Deinze, wanneer het kermis was.
27 maart 1965